Abrazos Fuerte for 2016

Dear Friends,

Last year, ironically without anticipating all the difficult emotional terrain I would cover, I selected the word “Awaken” (or awake, I cannot recall!!) as my “Word of the Year.”  Boy did I subconsciously Nail It!  The Universe mercifully gave me lots of wake-up calls……and my Divine Power gave me the strength to answer.  Suffice it to say, our family soared through potentially staggering emotional challenges and I am now a strong, proud “Friend of Bill’s” (aka Recovering Alcoholic).

This year, it took fewer than 5 minutes to imagine my guiding phrase/philosophy:  “Abrazos Fuerte” – Translated from Spanish, it means “Strong Hugs.”  Our wise and adoring Primo from Argentina (Spanish for Male First Cousin), Charlie, always ends his written communication with this beautiful phrase – it is his “signature.”

Cousin Charlie (pictured above, enjoying his 71st birthday in Bariloche, Argentina and in 1998, “supervising”  my sister-in-law Christine in the family tradition of empanada making), is a strong and loving figure in our family.  He is the existing “Patriarch” of the Tamburini family of Buenos Aires, Argentina, the homeland of my husband’s father, Mario Tamburini (my son has his name).

Charlie is the lifeline between my husband and his Argentinian heritage – he can tell us stories and share history that brings the family ancestry to life and provides a strong foundation for our children.  When my husband and I announced the news of our engagement to the Argentinian branch of the family, they sent telegrams of congratulations and Charlie offered me abrazos fuerte in the form of one simple line:  “Grandma Isabel is smiling for she would have found you extremely simpatico.”  Simpatico means likeable and easy to get along with.  WHO COULD ARGUE WITH THAT?!!!!

Anyway, life continues to amaze me and the journey would be impossible without MUCHOS ABRAZOS FUERTE.  As a side note, I should add that the Tamburini family are known to be extremely strong huggers – so much so that my sisters, as Aunts, have had to caution my son Mario before hugging, “Not too hard, Mario!”.  I am the proud Mother of 2 very strong huggers – they will do well in life.

The infamous Alfred Eisenstaedt photo published in Time Magazine from “V-J Day in Times Square 1945” really, for me, visually depicts the spirit of what I hope to achieve in everything I do with everyone I encounter in 2016.  In life, one must march onward and celebrate moments with laughter and abrazos fuerte or else what the hell is the point?

Happy New Year, friends!  May 2016 bring each of you your own special moments of warm embraces that melt away life’s jagged edges.

Love always,

Joanie, the Big Cheese on Cheeky Street

140314-eisenstadt-life-jhc-1255_ed7cb535b5ac1595b5c2f98567860a7b.nbcnews-fp-1200-800

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s